Wir verarbeiten Buchungsdaten zur Vertragsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 b DSGVO) und Meldedaten der Gäste ab 14 Jahren aufgrund gesetzlicher Pflicht (RD 933/2021, SES.Hospedajes; Art. 6 Abs. 1 c DSGVO). Empfänger: Eigentümer, Zahlungsdienstleister (PayPal, Stripe), Hosting, Innenministerium. Ihre Rechte (Auskunft, Löschung u. a.): [EMAIL]; Beschwerde: AEPD (aepd.es).
Dies ist eine Kurzfassung. Bis zur Veröffentlichung der geprüften vollständigen Übersetzung sind die englische und die spanische Fassung maßgeblich.